2008年12月12日 星期五

莎士比亚停笔之谜

這blog目前疏於建設 只好偶爾將野史紀錄


莎士比亚停笔之谜
威廉姆•莎士比亚
莎士比亚名震世界文坛几个世纪
被认为是英国文坛巨匠的莎士比亚(William Shakespeare)毕生留下了不少名作,但是,他在40多岁的时候突然停笔“停产”,其中原因,几个世纪以来都是一个谜。

现在,英国剧作者瑞克•托马斯(Rick Thomas)声称,莎士比亚可能是因多年秉烛伏案,视力受损,被迫放弃写作的。

他并且希望在他的新剧作中,使人对莎翁离开伦敦、返回故乡之谜有些理解。

莎士比亚于52岁去世前三年,在1613年离开伦敦返回老家斯特拉福德(Stratford-upon-Avon),标志着他写作生涯的结束。

现在托马斯在为一家剧院明年夏季写一出名为《For All Time》的剧,其内容就是关于莎士比亚为什么要离开伦敦,停止写作的。

由于缺乏历史证据,又无从解释,这一直是专家们为之困惑的事。

视力被损理论

托马斯认为是多年在烛光下写作,毁了莎士比亚的视力的。

他说:“我开始想莎士比亚会怎样度过他的工作日。”

“他会在上午排练,下午演出。所以如果他要写作的话,只能在晚上。这样一年中有六个月他在烛光下工作。如果你这样想,他到48岁还有20-20的视力水平那是不可能的。”

托马斯以剧作家的自身体验得出结论:微弱的烛光损害了莎士比亚的视力。他又说:“我就是看不出莎士比亚还能有清楚的视力。”

离开伦敦后,莎士比亚没有再写任何剧作,三年后,于1616年去世。

家乡人的说法

莎士比亚出生地信托基金主席斯坦利•维尔斯(Stanley Wells)说,这个理论非常有趣,但他认为,更可能的是1613年上演莎剧的环球剧院(The Globe Theatre)被大火焚毁,莎士比亚精神受到重创,因而离开伦敦。

他也质疑莎士比亚回乡前一直住在伦敦的理论。他说,莎翁其实常回斯特拉福德:“他并非离开伦敦。这是把事情简单化。他在伦敦从来没有房子,只是寄宿,可他在斯特拉福德有当地第二大的房子。”

他还说,莎士比亚的视力在生命的尽头,一定也还不错,让他有能力签他那复杂精巧的签名。

幸存的莎士比亚六个签名中,有五个是他死前最后一年签署的,其中一个更被认为签于他死前两个月。

但托马斯说,他的剧没打算揭示历史,只是提出莎士比亚想离开伦敦的许多理由。

他说,他最终把失明作为主要原因,但“事实是我们不知道,而且也许永远不会知道。”